MUSIC

Chinese Rappers Are Turning Hometown Slang Into Chart-Toppers

Skai Isyourgod (Lan Lao) recently surpassed Jay Chou as the most-streamed Mandopop artist on Spotify, leading the charge for a new generation of rappers climbing the charts

TRAVEL

Ma’andi: The Mysterious Land of Butterflies

Cradled in the borderlands between Yunnan and Vietnam, the town of Ma’andi bursts to life each year as millions of butterflies hatch in unison—a fleeting marvel now shadowed by the pressures of over-tourism and the urgent need for preservation

SOCIAL CHINESE

Liuzi Vibes: How Chinese Students Survive Studying Abroad

With recent crackdowns on foreign students in the US, the prospect of studying abroad is becoming increasingly fraught for Chinese students—but they are no strangers to uncertainty away from home, as these phrases show

GALLERY

Beyond Generative: Wang Xin’s AI Art of Connection and Evolution

In the age of AI, artist Wang Xin explores new frameworks for what art can be

CHINESE CHARACTERS

Get a Grip on the Character for “Snake” This World Snake Day

Beyond the initial reactions of fear and revulsion that they often elicit, the snake’s hold on China’s natural ecosystem and the country’s language is both ancient and complex

SPORTS

Pool’s Big Break Among China’s Youth

Once dismissed as a pastime for dropouts and gangs, pool has clawed its way back to become a booming pursuit among amateurs and professionals alike, driven by social media, grassroots clubs, and national campaigns

MODERN HISTORY

The Rocky History of China’s Marriage Law Reforms

On the 75th anniversary of China’s first marriage law, a look back at how far the legal framework has come, from advancing women’s rights to addressing the demographic crisis

FILM

China’s Most Talked About Summer Movies (So Far)

The battle for the summer box office is still heating up in China. Here are some of the standout domestic productions that have generated buzz—both for better and for worse.

IDIOMS

Idiomized: Ancient China’s Most Famous Battle in Four Characters

Learn idioms of eloquence, trickery, and deceit—all inspired by the Battle of Red Cliffs

TECHNOLOGY

Tracking the Latest Trends in China’s AI Industry | Infographics

China’s AI advances in education, agriculture, and exports—in numbers